El rol del derecho en la construcción del patrimonio cultural subacuático. Apreciaciones a partir de un estudio de caso, Argentina.

Norma Elizabeth Levrand, Nadia Bressan Bernhardt

Resumo


El objetivo del trabajo es describir un proceso de protección del patrimonio cultural subacuático que se produjo en Argentina antes de la aprobación y ratificación de la Convención sobre la Protección del Patrimonio Subacuático de UNESCO. A partir del estudio de caso se analiza el rol del derecho en el proceso de construcción del patrimonio cultural. El abordaje se realiza desde una metodología cualitativa, a partir del análisis de contenido de documentos secundarios y fuentes legales y jurisprudenciales; ello se traingula con un análisis de actores relevantes en el caso.
La Corbeta inglesa Swift naufragó en la ría Deseado en 1770. En el año 1982 un particular pidió la autorización para reflotarla. Si bien la ley de Navegación exige la notificación al cónsul respectivo, para que autorice la operación o se oponga fundadamente, la Autoridad consideró que este pecio pertenecía a la provincia de Santa Cruz que, mediante decretos, lo declaró “yacimiento arqueológico de interés histórico”. Llegado a la Corte Suprema, ésta consideró cumplido el procedimiento, sin cuestionar la legitimidad del dominio. El caso en cuestión es previo a las normativas internacionales que actualmente regulan la materia y por ello cuenta con un análisis normativo relevante, puesto que permite visibilizar cómo el derecho internacional ha logrado avanzar en direcciones más protectorias del patrimonio cultural subacuático, dándole preponderancia a lo colectivo por sobre lo privado.

Palavras-chave


Patrimonio cultural subacuático – Corbeta Swift – Derecho – Expertos -Comunidad

Texto completo:

PDF (Español (España))

Referências


AREAN, Beatriz. Comentarios a los arts. 2524 al 2610 del Código Civil Argentino. En:

Bueres Alberto (Dir.) Código Civil y normas complementarias. Análisis doctrinal y jurisprudencial. Tomo 5A. Buenos Aires:Hammurabi. 2004. pp 490-562.

AZNAR GÓMEZ, Mariano. Protección en el espacio iberoamericano del patrimonio subacuático y convenios de la UNESCO. En: AAVV. La UNESCO y la protección internacional de la cultura en el espacio iberoamericano. Madrid: Thomson Reuters, 2011.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN “Guillén, Daniel Esteban c/ Estado Nacional (Ministerio de Defensa de la Nación) s/ demanda contenciosoadminitrativa” CSJN, 24/08/1995. www.csjn.gob.ar

CONDE PÉREZ, Elena. La investigación científica marina: Régimen jurídico. Madrid: Marcial Pons. 1998.

CORREA HENAO, Magdalena. La limitación de los derechos fundamentales. Bogotá:Universidad Externado de Colombia. 2003.

DELLINO, Virginia y ENDERE María Luz. The HMS Swift shipwreck. The development of underwater heritage protection in Argentina. Conservation and management of archeological sites. Estados Unidos, V. 4, p. 219-231, 2001.

ELKIN, Dolores. Un naufragio, un diario y un hombre. En: Novedades de Antropología, Buenos Aires, V. 69, p.11-13, ago-nov. 2011.

ELKIN, Dolores. Bucear en la Historia. Puerto Deseado y Península de Valdez. En: En Patagonia, Buenos Aires, V.1, N.º 2, p. 6-42, 2004.

FERNANDEZ DOMINGO, Jesus. Los tesoros del mar y su régimen jurídico. Buenos Aires: Zavalía. 2010.

GALBRAITH, Jean y ZARING, David. Soft law as foreign relations law. Cornell Law Review, Nº 99, p. 735-794, 2014.

Disponible en: http://cornelllawreview.org/files/2014/05/99CLR735.pdf Acceso em: 03/05/2014.

GOWER, Erasmus. An Account of the Loss of His Majesty's Sloop Swift: In Port Desire, on the Coast of Patagonia, on the 13th of March, 1770; and of Other Events which Succeeded, in a Letter to a Friend. Londres:W. Winchester and Son. 1803.

GRIBBLE John. The UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage 2001 An Impact Review for the United Kingdom: Project Design. Journal Maritime Archeology, N° 6, p. 77-86, 2011.

HIGTON Elena y WIERZBA Salomé. Comentarios a los arts. 2311 a 2350 del Código Civil Argentino. En: BUERES A. (Dir.) Código Civil y normas complementarias. Análisis doctrinal y jurisprudencial. Tomo 5A. Buenos Aires: Hammurabi. 2004. p. 10-135.

KENNEDY, David. Challenging Expert Rule: The Politics of Global Governance. Sydney Law Review, Vol. 27:000, p. 1-24. 2004.

LEY 20.094 Argentina http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/40000-44999/43550/texact.htm

MARTÍNEZ NOGUEIRA Rorberto. La coherencia y la coordinación de las Políticas Públicas. Aspectos conceptuales y experiencias. En: Proyecto de Modernización del Estado (ed.) Los Desafíos de la Coordinación y la integralidad de las políticas y gestión pública en América Latina. Buenos Aires: Jefatura de Gabinete de Ministerios. Presidencia de la Nación. 2010. p. 13-46.

MIRANDA GONÇALVES, Ruben (2017). The protection of the underwater cultural heritage in the Convention on the protection of the underwater cultural heritage 2001. Revista de derecho, v..1, N.º 24, p. 247-262. 2017. Disponible: https://dx.doi.org/10.4067/S0718-97532017000100247 Acceso em: 20/05/2020.

MURIEL, Daniel. El patrimonio como tecnología para la producción y gestión de identidades en la sociedad del conocimiento. Revista Chilena de Antropología, Nº 19, 2008.

Disponible en http://www.revistas.uchile.cl/index.php/RCA/article/viewArticle/14318 Accéso em 25/10/2014.

OROZCO PARDO Guillermo y Perez Alonso Esteban. La tutela civil y penal del Patrimonio Histórico, Cultural o Artístico. Madrid: McGraw-Hill. 1996.

ROBERTS, Hayley. The British ratification of the underwater heritage convention: problems and prospects. International & Comparative Law Quarterly, v. 4, Nº 67, p. 833-865. 2018.

SALVAT Ricardo. Tratado de Derecho Civil Argentino. Derechos Reales. Tomo II. Buenos Aires:Dominio Tipográfica Editora Argentina S.A. 1962

SALVAT, Ricardo Tratado de Derecho Civil Argentino. Parte General. Tomo II. De las cosas, de los hechos y actos jurídicos. 8va. Edición. Buenos Aires: La Ley. 1947




DOI: https://doi.org/10.5102/rdi.v17i3.7054

ISSN 2236-997X (impresso) - ISSN 2237-1036 (on-line)

Desenvolvido por:

Logomarca da Lepidus Tecnologia